星巴克的杯型为什么叫 Tall、Grande、Venti,又为什么翻译成中杯、大杯、超大杯?

和 AI 讨论这个回答

ChatGPTClaude

这是在旧金山奥特莱斯的星巴克看到的,人家的翻译是小,中,大呢。

至于为啥会有中文,来看看整个商场都是中文广告,每个商店都有会讲中文的销售

全部内容
知乎/回答5 分钟

西贝发致歉信,多款儿童餐品调整为门店现做,食品尽量缩短保质期,如何看待这一调整?消费者会买账吗?

知乎/回答4 分钟

Alexandr Wang 和 Lecun,谁对 Meta 更重要?

知乎/回答2 分钟

美国最让人不解的地方是什么?