1
00:00:04,880 --> 00:00:08,980
Yeah, yeah, yeah, 旧金山的风

2
00:00:10,100 --> 00:00:12,820
Take it easy, take it slow

3
00:00:13,660 --> 00:00:18,040
Irie, irie, irie, irie, irie, irie

4
00:00:18,840 --> 00:00:24,000
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh

5
00:00:26,460 --> 00:00:28,460
金门大桥 披着一层橘红

6
00:00:29,080 --> 00:00:31,840
雾从海上来 把城市轻轻地拥

7
00:00:32,620 --> 00:00:35,520
Cable car 叮叮当 摇进雾的朦胧

8
00:00:36,000 --> 00:00:38,920
口袋空空 but I still got a song

9
00:00:39,120 --> 00:00:41,740
Pier 39 的海狮 懒懒地不动

10
00:00:42,080 --> 00:00:44,860
Mission 的墙上 涂鸦画满彩虹

11
00:00:45,260 --> 00:00:47,900
No need to hurry, no need to be strong

12
00:00:48,400 --> 00:00:51,520
这座城市对我说 慢慢来 别匆匆

13
00:00:51,740 --> 00:00:54,200
Ocean Beach, the sun goes down

14
00:00:54,540 --> 00:00:57,420
天空从粉红 烧成温柔的紫红

15
00:00:57,880 --> 00:01:00,340
All my worries fade, all my troubles gone

16
00:01:01,020 --> 00:01:03,640
风从哪里来 我就往哪里动

17
00:01:03,980 --> 00:01:06,920
旧金山的风 吹进我的梦

18
00:01:07,320 --> 00:01:10,120
Blow through my window, blow through my song

19
00:01:10,240 --> 00:01:13,180
旧金山的风 吹散所有的痛

20
00:01:13,680 --> 00:01:16,280
We sing along, yeah, all night long

21
00:01:17,220 --> 00:01:21,320
Whoa-oh-oh, 旧金山的风

22
00:01:23,080 --> 00:01:27,640
Carry me, carry me, carry me on

23
00:01:29,420 --> 00:01:32,220
Twin Peaks 山顶 万家灯火像星空

24
00:01:32,540 --> 00:01:35,400
Bay Bridge 的灯 一闪一闪在夜中

25
00:01:35,880 --> 00:01:38,320
Chinatown 的灯笼 摇着老家的红

26
00:01:38,500 --> 00:01:41,220
Stranger says "one love", we all belong

27
00:01:41,680 --> 00:01:44,660
Haight Street 的老唱片 还在慢慢转动

28
00:01:44,860 --> 00:01:47,600
Golden Gate Park 有人弹着 freedom song

29
00:01:47,980 --> 00:01:50,960
高高低低的路 起起伏伏的梦

30
00:01:51,240 --> 00:01:54,320
Life goes up and down, but we keep moving on

31
00:01:54,540 --> 00:01:57,440
旧金山的风 吹进我的梦

32
00:01:57,760 --> 00:02:00,640
Blow through my window, blow through my song

33
00:02:00,780 --> 00:02:03,660
旧金山的风 吹散所有的痛

34
00:02:04,160 --> 00:02:06,700
We sing along, yeah, all night long

35
00:02:07,760 --> 00:02:11,820
Whoa-oh-oh, 旧金山的风

36
00:02:13,640 --> 00:02:18,220
Carry me, carry me, carry me on

37
00:02:20,200 --> 00:02:23,800
如果有一天 你的心变得很重

38
00:02:24,120 --> 00:02:26,980
Come to the bay, 让风替你放松

39
00:02:27,300 --> 00:02:29,980
海风 山风 吹进每个梦中

40
00:02:30,280 --> 00:02:33,020
No rush, no rain, just the wind and the sun

41
00:02:34,920 --> 00:02:38,380
旧金山的风 吹进我的梦

42
00:02:38,720 --> 00:02:41,560
Blow through my window, blow through my song

43
00:02:41,880 --> 00:02:44,720
旧金山的风 吹散所有的痛

44
00:02:45,160 --> 00:02:47,800
We sing along, yeah, all night long

45
00:02:48,840 --> 00:02:52,940
Whoa-oh-oh, 旧金山的风

46
00:02:54,660 --> 00:02:59,380
Carry me, carry me, carry me on

47
00:02:59,900 --> 00:03:01,680
吹啊 吹啊 吹啊 吹

48
00:03:02,000 --> 00:03:04,880
吹 吹 吹啊 吹啊 吹

49
00:03:04,900 --> 00:03:07,120
吹进我梦中

50
00:03:07,860 --> 00:03:09,700
Blow, wind, blow

51
00:03:10,000 --> 00:03:12,100
Carry me on

52
00:03:12,700 --> 00:03:14,840
旧金山的风

53
00:03:14,900 --> 00:03:17,520
Irie, irie, irie

54
00:03:18,580 --> 00:03:23,120
旧金山的风